Perpustakaan Sekolah Tinggi Ilmu Agama Buddha Smaratungga

Pencarian berdasarkan :

SEMUA Pengarang Subjek ISBN/ISSN Pencarian Spesifik

Pencarian terakhir:

Hal. Awal Sebelumnya 166 167 168 169 170 Berikutnya Hal. Akhir

Preparing For Death and Helping The Dying

Ven. Sangye Khadro

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: 978-981-04-8920-5
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294 37 San P

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: 978-981-04-8920-5
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294 37 San P

Ketersediaan3

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

See It Know It,Watch It Go ...

Team

Edisi: Ke-3
ISBN/ISSN: 974-344-298-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Team S

Edisi: Ke-3
ISBN/ISSN: 974-344-298-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Team S

Ketersediaan2

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Some Prominnent Characteristics Of Buddhism

Sujib Punyanubhab Siri Buddhasukh

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 Suj S

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 Suj S

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

The Chan Handbook

Ven. Master Hua

Edisi: -
ISBN/ISSN: 0-88139--951-5
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 7 Hua C

Edisi: -
ISBN/ISSN: 0-88139--951-5
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 7 Hua C

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Ahronicle Of The Buddha's Travels

Suchao Ploychum Bhkkhu Kantasilo

Edisi: Ke-4
ISBN/ISSN: 974-399-447-5
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 Suc A

Edisi: Ke-4
ISBN/ISSN: 974-399-447-5
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 Suc A

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

What Would Buddha Work

Franz Metcalf & Bj Gallagher Hateley

Edisi: -
ISBN/ISSN: 1-56975-300-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Fra W

Edisi: -
ISBN/ISSN: 1-56975-300-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Fra W

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

B U D D H A

Jeannine Auboyer

Edisi: Pertama
ISBN/ISSN: 81-7436-041-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.36 Jea Aub

Edisi: Pertama
ISBN/ISSN: 81-7436-041-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.36 Jea Aub

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

How To Leve Without: Fear & Worry

K.Sri Dhammananda

Edisi: -
ISBN/ISSN: 967-9920-48-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Sri H

Edisi: -
ISBN/ISSN: 967-9920-48-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Sri H

Ketersediaan4

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

All In One, One In All

Thich Nhat Hanh

Edisi: -
ISBN/ISSN: 981-05-1143-4
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 7 Thi A

Edisi: -
ISBN/ISSN: 981-05-1143-4
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 7 Thi A

Ketersediaan3

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Buddhism : The Awakening of Compassion and Wisdom

Ven. Master Chin Kung

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Chi B

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Chi B

Ketersediaan2

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Buddha Sasana Vamsa : A Buddhist Monastic lineage

H.h.Somdet Phra Nyanasamvara Bhikhu Kantasilo

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: 974-580-626-9
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.365 7 Nya B

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: 974-580-626-9
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.365 7 Nya B

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Kamma,Death & REdirth

Bhanthe Suvanno

Edisi: -
ISBN/ISSN: 983-9439-60-X
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Suv K

Edisi: -
ISBN/ISSN: 983-9439-60-X
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Suv K

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Introduction To Tantra A Vision Of Totality

Lama Yeshe

Edisi: -
ISBN/ISSN: 0-86171-0215
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 3 Yes I

Edisi: -
ISBN/ISSN: 0-86171-0215
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 3 Yes I

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Mind development

Ven. Phra Debvisudhikavi

Edisi: Ke-4
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Deb M

Edisi: Ke-4
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Deb M

Ketersediaan2

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Heart-Wood From The Bo Tree

Buddhadasa Bhikhu Suan Mok

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Bud H

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Bud H

Ketersediaan2

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Boeddhism In praktijk

B.J.Terwiel

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: 90-232-1504-4
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Ter B

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: 90-232-1504-4
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Ter B

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

The Joy of Compassion

Lama Thubten Zopa Ripoche

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Lam T

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Lam T

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Giude To The Tipitaka: Introduction To Buddhist Canon

Team

Edisi: -
ISBN/ISSN: 974-8595-72-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 tea g

Edisi: -
ISBN/ISSN: 974-8595-72-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 tea g

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

The Book Of Protection

Piyadassi Thera

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Piy T

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Piy T

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

The Buddhist Teaching On Physical Phenomena

Nina Van Gorkom

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Nin T

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Nin T

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Humanistic Buddhism A Blueprint For life

Ven. Hsing Yun John Balcom, Ph.D

Edisi: -
ISBN/ISSN: 978-1-932293-33-3
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Hsi H

Edisi: -
ISBN/ISSN: 978-1-932293-33-3
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Hsi H

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

The Ten Perfections: 80 Eminent Male & 13 Eminent Female Disciples of The Buddha

Bhikkhu Bodhi Acariya Dhammapala

Edisi: -
ISBN/ISSN: 955-24-0146-1
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Bhi T

Edisi: -
ISBN/ISSN: 955-24-0146-1
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Bhi T

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Dhamma, Man And Law

K.N. Jayatilleke

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294 Jay D

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294 Jay D

Ketersediaan2

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Inner Freedom

Ven.Thich Nhat Tu

Edisi: -
ISBN/ISSN: 1-74189-390-9
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Thi I

Edisi: -
ISBN/ISSN: 1-74189-390-9
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Thi I

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Only The World Ends

Jayasaro Bhikkhu

Edisi: Ke-3
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294 Jay O

Edisi: Ke-3
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294 Jay O

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Striving To Be A NoBody

A Suvanno

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Suv S

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Suv S

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Dying To Live

Aggacitta Bhikkhu

Edisi: -
ISBN/ISSN: 983-9382-24-1
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 Agg D

Edisi: -
ISBN/ISSN: 983-9382-24-1
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 Agg D

Ketersediaan2

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

How a theravadin Buddhist Chiness Funeral May be Conducted

Ven.Suvanno

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: 983-9382-02-0
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 Suv H

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: 983-9382-02-0
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 Suv H

Ketersediaan3

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

The social Philosophy Of The Buddhism

Siddhi Butr Indr M.A.,D.Litt

Edisi: Ke-3
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Sid T

Edisi: Ke-3
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Sid T

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Mind-Seal Of The Buddhas

J.C.Cleary

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 cle M

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 cle M

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Mayflower II, On The Buddhist Voyage To Liberation

C.T.Shen

Edisi: -
ISBN/ISSN: 0-915078-03-1
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 She M

Edisi: -
ISBN/ISSN: 0-915078-03-1
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 She M

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

A Precious Gift

Team

Edisi: Pertama
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 5 Tim A

Edisi: Pertama
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 5 Tim A

Ketersediaan2

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Honouring The Departed

Aggacitta Bhikkhu

Edisi: -
ISBN/ISSN: 978-983-44484-1-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 Agg H

Edisi: -
ISBN/ISSN: 978-983-44484-1-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.392 Agg H

Ketersediaan3

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Buddhist Sociologi

Nandasena Ratnapala

Edisi: Pertama
ISBN/ISSN: -81-7030-363-X
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Nan B

Edisi: Pertama
ISBN/ISSN: -81-7030-363-X
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Nan B

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Steps On The path To Enlightenment

Geshe Lhundus Sopa

Edisi: -
ISBN/ISSN: 0-86171-303-6
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: Sutta Ptak

Edisi: -
ISBN/ISSN: 0-86171-303-6
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: Sutta Ptak

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Buddhist pilgrimage

Chan Khoon San

Edisi: -
ISBN/ISSN: 983-40876-0-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Edisi: -
ISBN/ISSN: 983-40876-0-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Comprehensive Manual Of Abhidhamma

Bhikkhu Bodhi

Edisi: -
ISBN/ISSN: 955-24-0103-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.382 4 Bhi C

Edisi: -
ISBN/ISSN: 955-24-0103-8
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.382 4 Bhi C

Ketersediaan5

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

The Wings To Awakening

Thanissaro Bhikhu

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.382 3 Tha T

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.382 3 Tha T

Ketersediaan6

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

What Buddhists Believe

Dr.K. Sri Dhammananda

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Sri W

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Sri W

Ketersediaan10

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

The Collected Works of Venerable Master Chin Kung

Silent Voice

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Sil T

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.3 Sil T

Ketersediaan6

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

One Moment - One Life

Ven. Man Ya

Edisi: -
ISBN/ISSN: 983-42787-0-5
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 Cel O

Edisi: -
ISBN/ISSN: 983-42787-0-5
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.391 Cel O

Ketersediaan9

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Jalan Kesucian ( Visudi Magga )

Bhadantacariya Buddhaghosa Tim Penterjemah

Edisi: Pertama
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 204.32 Bha J

Edisi: Pertama
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 204.32 Bha J

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

K a r m a

Dagpo Ripoche

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Dag k

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: 294.37 Dag k

Ketersediaan10

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Kamus : Sanskrit-Inggris-Indonesia

M.William Tjeng Ing

Edisi: -
ISBN/ISSN: 978-602-95762-0-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Edisi: -
ISBN/ISSN: 978-602-95762-0-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Ketersediaan20

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Kamus Umum Buddha Dharma

Panjika

Edisi: Ke- I
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Edisi: Ke- I
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Ketersediaan20

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Kapita Selekta Agama Buddha

Tim Penyusun

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Edisi: -
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Ketersediaan15

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Rampaian Dhamma

Panjika

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Ketersediaan10

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Di Atas Kekuasaan Dan kekayaan

K Wijaya Mukti

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Edisi: Ke- 2
ISBN/ISSN: -
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Ketersediaan10

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Thai Buddhist Social Theory

Tavivat Puntarigvivat

Edisi: -
ISBN/ISSN: 978-616=91856-0-4
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Edisi: -
ISBN/ISSN: 978-616=91856-0-4
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Ketersediaan2

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Hidup Sukses dan Bahagia

Dr.K. Sri Dhammananda

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: 978-979-8727-46-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Edisi: Revisi
ISBN/ISSN: 978-979-8727-46-7
Deskripsi Fisik: -
Judul Seri: -
No. Panggil: -

Ketersediaan1

Tambahkan ke dalam keranjang

Tampilkan Detail Sitasi

Hal. Awal Sebelumnya 166 167 168 169 170 Berikutnya Hal. Akhir

Hasil Pencarian

Ditemukan 8531 dari pencarian Anda melalui kata kunci: Pengarang : "C00516\r\"Bahasa Indonesia Dasar Penulisan Ilmiah\""

Saat ini anda berada pada halaman 170 dari total 171 halaman

Permintaan membutuhkan 0.02608 detik untuk selesai

XML Result JSON Result

Saran

Blended Learning across Disciplines:

Andrew Kitchenham

VALUE-BASED MANAGEMENT IN AN OPEN ECONOMY

Prof. Post-Dr Walter Amedzro St-Hilaire

China's Megatrends, 8 Pilar Yang Membuat Dahsyat China

John & Doris

Ensiklopedia Tipitaka 1 2 3

G.P. Malalasekera - Windalfin Culmen & William Tekimam

Zen Wisdom

Ch\'an master Sheng -yen - Team Penterjemah Karaniya